148
النفط والتعاون العربي -
66
وما بعده
2015
شابهة تقريبا- بداية من عام
�
سب مت
�
سوف يرتفعان بن
�
إن كلا الرقمين
�
ف
شرع الاختلاف
�
سي
� )
ؤ على المدى البعيد
�
(عندما تتجه توقعات الطلب العالمي نحو التباط
ض طاقات التكرير.
�
سع مما يفاقم من فائ
�
بين هذين المتغيرين في التو
سنوات
�
سارعاعلى مدى
�
شهد فيها الطلب ارتفاعا مت
�
أخرى التي
وفي مناطق العالم ا
إقامة بنى تحتية للتكرير لتلبية
شاريع المرتفع يوحي برغبة قوية
�
إن عدد الم
�
قليلة، ف
شهدها
�
سبه المرتفعة التي ت
�
صادي بن
�
ستمرار التطور الاقت
�
ضمان ا
�
الحاجة المحلية للطاقة و
سيتجاوز
�
أن نمو الطاقة التكريرية في تلك المناطق
�
إلى
�
شير التوقعات
�
هذه المناطق. وت
سابقة.
�
سنوات
�
ضع الذي حدث في
�
ستمرار الو
�
ساهم في ا
�
سي
�
الطلب مما
أوروبا،
�
أوروبا والولايات المتحدة. ففي
�
ض في
�
أن الطلب بات يتجه نحو الانخفا
�
غير
ستمر في
�
ست
�
سبيا بالطلب) و
�
إلى نقطة التوازن (مقارنة ن
�
صل طاقة التكرير بعد
�
لم ت
إن تحقيق
�
ض في الطلب، ف
�
ضع الحالي من حيث اتجاه الانخفا
�
سياق الو
�
التراجع. وفي
ضات
�
صول تخفي
�
ص، ومن المتوقع ح
�
صو
�
صعبة على وجه الخ
�
أمور ال
التوازن بات يعد من ا
ض
�
أوروبا. ولكن بع
�
أنحاء
�
ضع على كافة
�
أكثر في الطاقة التكريرية. وينطبق هذا الو
�
سبانيا (التي ظلت تعاني طويلا من العجز) تمكنت من
�
إ
�
أوروبي مثل
دول الاتحاد ا
وكان
12
ضية
�
سنوات الثلاث الما
�
تحقيق زيادة مهمة في طاقاتها التكريرية على مدى ال
إلى
�
أدى ذلك
�
أوروبا). وقد
�
ض في الطلب (كما هي الحال في كل
�
ذلك بالتزامن مع انخفا
أنه
�
ضع يبدو
�
وهو و
2012
سبانيا منذ عام
�
إ
�
إنتاجية في
تحقيق زيادة طفيفة في الطاقة ا
سط.
�
ستمر على المدى المتو
�
سي
�
آلانو
�
صفاة بويرتو
�
شروع م
�
سعات في التقطير الجوي) مع م
�
(تو
Cartagena
وكارتاخينا
Somorrostro
سترو
�
سامورو
�
صافي
�
م
12
أ التقطير الجوي.
�
العاملة بمبد
Puertollano
شور في مايو
�
المن
)
MTOMR
(
سوق النفط
�
سط حول
�
سنوي للمدى المتو
�
في تقريرها ال
م
96.9
ستوى العالم بـ
�
، قدرت وكالة الطاقة الدولية طاقات تقطير النفط الخام على م
2013
سنوي الذي
�
صائي ال
�
إح
في تقرير ها
BP
ش بتروليوم
�
شركة بريت
�
أعلى من تقديرات
�
ب/ي. وهو رقم
ستقلة
�
صافي الم
�
صل للم
�
سير هذا الاختلاف من خلال تحليل مف
�
س تحليلنا. ويمكن تف
�
سا
�
أ
�
شكل
�
ي
م ب/ ي.
3.3
شكل طاقاتها التكريرية مجتمعة- وفقا لوكالة الطاقة الدولية -
�
صين، والتي ت
�
في ال
إغلاق
�
سوف تقوم بكين ب
�
ألف ب/ي. و
�
40
أقل من
�
تنتج
–
صغير الحجم
�
صافي
�
والعديد من تلك الم
صير.
�
معظمها على المدى الق
ض
�
سبيا من الفائ
�
أعلى ن
ض طاقات التقطير
�
إن فائ
�
وبناء على بيانات وكالة الطاقة الدولية، ف
-
2018
م ب/ي في عام
100.4
إلى
�
2012
م ب/ي في
96.9
سيرتفع من
� :
المذكور في هذا التقرير
سنوات).
�
س
�
م ب/ي في خم
7.9
سبة الارتفاع في الحالتين (
�
س ن
�
وهي نف