70 / 315
تقرير الأمين العام السنوي الرابع والأربعون
68
ﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻗطﺎر اﻟ
ﻌرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺻدرة ﻟﻠﺑﺗرول
اﻹدارة اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ
____ _
___________
________
_________
_
__________
ﺗﻘﺮﯾﺮ اﻷﻣﯿﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﻨﻮي
2017
38
3-2-2
أﺳﻌﺎر زﯾﺖ اﻟﻐ
ﺎز
ﻋﺎم ﺷﮭﺪ
2017
ارﺗﻔﺎﻋﺎً ﻓﻲ
اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ اﻟﺴ#ﻨﻮي ﻷﺳ#ﻌﺎر زﯾ#ﺖ اﻟﻐ#ﺎز ﺑﺸ#ﻜﻞ ﻋ#ﺎم
ﺧﻼل ﻋﺎم
2017
ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﺳﻮاق اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌ#ﺎم اﻟﺴ#ﺎﺑﻖ، وﻛﺎﻧ#ﺖ ﻣﺴ#ﺘﻮﯾﺎت
أﺳﻌﺎر زﯾ#ﺖ اﻟﻐ#ﺎز ﺑﺸ#ﻜﻠﮭﺎ اﻟﻤﻄﻠ#ﻖ ﺧ#ﻼل اﻟﻌ#ﺎم أدﻧ#ﻲ ﻣ#ﻦ أﺳ#ﻌﺎر اﻟﻐ#ﺎزوﻟﯿﻦ
)ﺑﺎﺳ#ﺘﺜﻨﺎء
ﺳﻮق اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ(
وأﻋﻠﻰ ﻣﻦ أﺳ#ﻌﺎر زﯾ#ﺖ
اﻟﻮﻗ#ﻮد ﻓ#ﻲ ﻛ#ﻞ اﻷﺳ#ﻮاق اﻟﺮﺋﯿﺴ#ﯿﺔ ﻓ#ﻲ
اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم. وﻗﺪ اﺳﺘﺄﺛﺮ
ﻂ
N
ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ
N
ﺳﻮق اﻟﺒﺤ
ﺑ#ﺄﻋﻠﻰ أﺳ#ﻌﺎر زﯾ#ﺖ اﻟﻐ#ﺎز ﻟﺘﺼ#ﻞ
إﻟ##ﻰ
66.9
دوﻻر/ﺑﺮﻣﯿ##ﻞ ﺧ##ﻼل ﻋ##ﺎم
2017
ﻣﺸ##ﻜﻠﺔ
ارﺗﻔ##ﺎع
ﺑﻨﺴ##ﺒﺔ
%23.1
ﻣﻘﺎرﻧ##ﺔ
ﺑﻤﻌ##ﺪل ﻋ##ﺎم
2016
، ﺗﻠﺘﮭ##ﺎ
ﺮدام
NN
ﻮق روﺗ
NN
ﺳ
ﺑﻤﻌ##ﺪل ﺳ##ﻌﺮ
66.4
دوﻻر/ﺑﺮﻣﯿ##ﻞ ﺑﻨﺴ##ﺒﺔ
ارﺗﻔ##ﺎع
%24.5 ، ##
ﻢ ﺛ
ﻨﻐﺎﻓﻮرة
NN
ﻮق ﺳ
NN
ﺳ
ﺑﻤﻌ##ﺪل ﺳ##ﻌﺮ
66.3
دوﻻر/ﺑﺮﻣﯿ##ﻞ أي ﺑﻨﺴ##ﺒﺔ
ارﺗﻔﺎع
%25.4
. وأﺧﯿﺮاً
ﻲ
N
ﺳﻮق اﻟﺨﻠﯿﺞ اﻷﻣﺮﯾﻜ
ﺑ#ﺄدﻧﻰ اﻷﺳ#ﻌﺎر ﺑﻮاﻗ#ﻊ
62.3
دوﻻر/
ﺑﺮﻣﯿﻞ ﺧﻼل ﻋﺎم
2017
وﺑﻨﺴﺒﺔ
ارﺗﻔﺎع
%24.4
ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ.
3.2.3
. أﺳﻌﺎر زﯾﺖ اﻟﻮﻗﻮد
ارﺗﻔﻌﺖ
أﺳﻌﺎر زﯾﺖ اﻟﻮﻗﻮد ﺧﻼل ﻋﺎم
2017
ﻓﻲ ﺟﻤﯿ
ﻊ اﻷﺳﻮاق، ﺣﯿﺚ وﺻ#ﻞ
ﻣﻌ#ﺪﻟﮭﺎ ﻓ#ﻲ
ﻨﻐﺎﻓﻮرة
N
ﻮق ﺳ
N
ﺳ
إﻟ#ﻰ
51.6
دوﻻر/ﺑﺮﻣﯿ#ﻞ،
ﺑﺎرﺗﻔ#ﺎع
%39
ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧ#ﺔ ﻣ#ﻊ
ﻋ#ﺎم
2016
، وﻓ#ﻲ
ﻂ
N
ﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳ
N
ﻮق اﻟﺒﺤ
N
ﺳ
وﺻ#ﻞ إﻟ#ﻰ
49.6
دوﻻر/ﺑﺮﻣﯿ#ﻞ،
ﺑﺎرﺗﻔ#ﺎع
%43.2
ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧ##ﺔ ﻣ##ﻊ اﻟﻌ##ﺎم اﻟﺴ##ﺎﺑﻖ، ووﺻ##ﻞ إﻟ##ﻰ
48.7
دوﻻر/ﺑﺮﻣﯿ##ﻞ ﻓ##ﻲ
ﻮق
NN
ﺳ
روﺗﺮدام
،
ﺑﺎرﺗﻔﺎع
%42.7
ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ﻣ#ﻊ
ﻋ#ﺎم
2016
. أﻣ#ﺎ ﻓ#ﻲ
ﻲ
N
ﻮق اﻷﻣﺮﯾﻜ
N
اﻟﺴ
، ﻓﻘ#ﺪ
وﺻ#ﻞ اﻟﺴ#ﻌﺮ إﻟ#ﻰ
47.1
دوﻻر/ﺑﺮﻣﯿ#ﻞ ﺧ#ﻼل اﻟﻌ#ﺎم،
ﺑﺎرﺗﻔ#ﺎع
%46.5
ﺑﺎﻟﻤﻘﺎرﻧ#ﺔ ﻣ#ﻊ
اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ.
3-3
أﺳﻌﺎر ﺷﺤﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم
اﻧﺨﻔﻀ##ﺖ أﺳ##ﻌﺎر ﺷ##ﺤﻦ اﻟ##ﻨﻔﻂ اﻟﺨ##ﺎم
ﻟﻠﺸ##ﺤﻨﺎت ﺑﺎﻟﻨ##ﺎﻗﻼت اﻟﻜﺒﯿ##ﺮة ﻣ##ﻦ اﻟﺨﻠ##ﯿﺞ
اﻟﻌﺮﺑﻲ إﻟﻰ اﻟﺸﺮق واﻟﻐﺮب
ﺧﻼل ﻋﺎم
2017
ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺴ#ﺘﻮﯾﺎﺗﮭﺎ اﻟﻤﺴ#ﺠﻠﺔ ﺧ#ﻼل ﻋ#ﺎم
2016 ،
ﺑ#ﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣ#ﻦ ﺗﻌ#ﺎﻓﻲ اﻟﻨﻤ#ﻮ اﻻﻗﺘﺼ#ﺎدي اﻟﻌ#ﺎﻟﻤﻲ، ﯾ#ﺄﺗﻲ ذﻟ#ﻚ
اﻧﻌﻜﺎﺳ#ﺎً
ﻟﻤ#ﺎ ﺷ#ﮭﺪﺗﮫ
ﺑﻌﺾ دول ﺧﺎرج أوﺑﻚ وﺑﺨﺎﺻﺔ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿ#ﺔ ﻣ#ﻦ ارﺗﻔ#ﺎع ﻓ#ﻲ إﻧﺘﺎﺟﮭ#ﺎ